Unicodeの私用領域（PUA）を使った「Gandhari Unicode」フォントの文字を、結合文字を用いた標準Unicodeに変換します。
※ ファイルはブラウザ内で処理され、サーバーには送信されません。